Huffy LS9 Instrukcja Użytkownika Strona 1

107/05 P/N 21500701Inground SystemOwners ManualCustomer Service Center• N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • USA.Im Boden verankerte

10P/N 21500701 07/05Art. Quantità N. pezzo Descrizione1 1 FR908123 Sezione superiore del palo2 1 FR918125 Sezione centrale del palo3 1 FR90812

07/05 P/N 2150070111HARDWARE IDENTIFIER (BOLTS & SCREWS) / IDENTIFICATION DES PIÈCES (BOULONS & VIS) / BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (BOLZEN UND

12P/N 21500701 07/051TOP / SUPÉRIEURE / OBEN / SUPERIOR / SEZIONE SUPERIOREMIDDLE / CENTRALE / MITTE / MEDIA / SEZIONE INTERMEDIABOTTOM / INFÉRIEURE /

07/05 P/N 2150070113XG08.EPS20533418" (42.7 cm)6" (15.2 cm)24" (61 cm)PLAYING SURFACESURFACE DE JEUSPIELFLÄCHESUPERFICIE DE JUEGOSUPER

14P/N 21500701 07/053.Snap two halves of ground sleeve (4) together.Insert and secure bottom pole section (3) into ground sleeve (4) by tightening gro

07/05 P/N 21500701151" (2.54 cm)1" (2.54 cm)1" (2.54 cm)SIDE VIEWVUE DE CÔTÉSEITENANSICHTVISTA LATERALVISTA LATERALEFill hole approxima

16P/N 21500701 07/0543Fill hole completely with concrete.Remplissez complètement le trou debéton.Das Loch vollständig mit Beton füllen.Llene el orific

07/05 P/N 2150070117After concrete has cured, remove bottom pole section from ground sleeve (4). Place anti-skid tape (6) around the bottom area ofbot

18P/N 21500701 07/059.Stack and bounce bottom (3) and middle (2) pole sections together. Bounce pole sections together until middlesection no longer

07/05 P/N 21500701191510.Stack upper pole section (1) to bottom and middle pole assembly and continue bouncing until top pole (1) no longermoves towar

2P/N 21500701 07/05• 2 People• Carpenter’s Level• 15’ Tape Measure• Shovel & Post Hole Digger• Wood Board (scrap)• Tape• Sawhorse or Support Table

20P/N 21500701 07/0514077FRONT SIDEAVANTVORDERSEITELADO FRONTALVISTA ANTERIORE11.Install pole mount bracket (6) and bracket reinforcement (40) with ca

07/05 P/N 2150070121681414171513. Assemble lanyard (17) to locking pin (16) as shown. Attach covers (14)onto pole mount bracket (6) with carriage bolt

22P/N 21500701 07/0520193837212015.16Insert handle assembly through polemount assembly as shown. Lock pole assembly in place at the10’ (3.05 m) mark w

07/05 P/N 215007012325SECTION B: ASSEMBLE THE ELEVATOR TUBES TO BACKBOARDSECTION B : MONTAGE DES TUBES DU SYSTÈME ÉLÉVATEUR SUR LE PANNEAUBAUABSCHNITT

24P/N 21500701 07/052747222225244628Attach lower elevator tubes (28) and springs(29, 47) to backboard support brackets (25)using spacers (22), bolt (2

07/05 P/N 2150070125SECTION C: ATTACH THE BACKBOARD & ELEVATOR ASSEMBLYTO POLE SYSTEMSECTION C : FIXATION DU PANNEAU ET DU SYSTÈME ÉLÉVATEUR AU PO

26P/N 21500701 07/051.124303023232323242828Support pole on sawhorse. Attach backboard assembly to top pole section(1). Appuyez le poteau sur le banc d

07/05 P/N 21500701273.2427303047, 29Insert bolt (27) through left side of short elevator tube (30), then stretch spring or springs (29, 47) onto bolt

28P/N 21500701 07/05Place rebar with spacers into bottom pole section (3) as shown. Placez une barre d'armature dans la section de poteau inférie

07/05 P/N 2150070129IMPORTANT!: WAIT A MINIMUM OF 24 HOURS BEFORE GOING ON TO NEXT STEP. CONCRETE MUST CURE.IMPORTANT !:ATTENDEZ AU MOINS 24 HEURES AV

07/05 P/N 215007013BEFORE YOU START!AVANT DE COMMENCER !VORBEREITENDE MASSNAHMEN¡ANTES DE COMENZAR!PRIMA DI COMINCIARE!Questions or Missing PartsCall

30P/N 21500701 07/05Install ClipsInstallez les pinces.Netzhalteklammern (Clips) anbringen.Instale los sujetadores.Installazione dei fermiInsert one “a

07/05 P/N 215007013152.1.Use wedge to gently tap cap of groundsleeve until tight.Utilisez la cale pour tapoter sur lecapuchon du manchon (5) jusqu&apo

32P/N 21500701 07/0516B.A.C.3.A. While holding handle, remove pin (16).B. Move elevator up or down to desired height.C. Replace pin (16) full length t

4P/N 21500701 07/05SICHERHEITSHINWEISEDie meisten Verletzungen werden durch einen Fehlgebrauch bzw. einMissachten der Anleitungen verursacht.Bei der V

07/05 P/N 215007015AVIS AUX PERSONNES CHARGÉES DU MONTAGETOUS les systèmes de basket-ball Huffy Sports, y compris ceux utilisés en EXPOSITION, DOIVENT

6P/N 21500701 07/05IMPORTANT!Remove all contents from boxes.Be sure to check inside pole sections,hardware and additional parts are packed inside.Ques

07/05 P/N 2150070177-3/8" High4" WidePMS 021 for WarningOwner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of

8P/N 21500701 07/05Item Qty. Part No. Description11FR908123 Top Pole Section2 1 FR918125 Middle Pole Section3 1 FR908124 Bottom Pole Section4 2 202800

07/05 P/N 215007019Nr. Anz. Teile-Nr. Beschreibung1 1 FR908123 Oberes Stangenteil2 1 FR918125 Mittleres Stangenteil3 1 FR908124 Unteres Stangenteil4